Aydilge Sorma Şarkı Sözleri

Gün ağarınca boynum bükülür
Dalarım uzaklara gönlüm sıkılır
Sorma ne haldeyim
Sorma kederdeyim
Sorma yangınlardayım zaman zaman
Sorma utanırım

Sorma söyleyemem
Sorma nöbetlerdeyim başım duman
Ah bu yangın beni öldürüyor yavaş yavaş
Kor kor ateşler yanıyor içimde
Aşkı beni kül ediyor…

Not: Video içerik HD’dir. İyi kota götürüyor meret. Dünyamıza ediyor.

6 bin 237 fotoğrafla dünya turu ! | www.akilli.tv

Video klip ile ilgili All We Have is Now temalı, mantıklı yerlerde bu metnin geçtiği videolar yayınlayın Youtube’da, ödül verelim diyorlardı. Ama ne oldu sonra bilmem, henüz öğrenemediğime göre pek rağbet görmemiştir muhtemelen.

Betsie Larkin, Super8 & Tab, All We Have Is Now şarkı sözleri ve çevirisi

Tell me who you really are
(Gerçekte kim olduğunu söyle)
I am not afraid
(Korkmuyorum)
Is this smile you hide behind
(Arkasında saklandığın bu gülüş)
Just another face
(Sadece başka bir yüz mü)

There’s nothing you try to be
(Olmaya çalıştığın bir şey yok)
What ever be the truth
(Gerçek ne olursa olsun)
No one now ever again
(Şimdi hiç kimse bir daha)
We will be the same as you
(Seninle aynı olacağız)
(Üstteki paragraftaki mantığı anlayabilirsem oradaki anlatım bozukluğunu gidereceğim. )

There is a reason
(Bir sebep var)
Just believe it
(Sadece inan ona)
Set it free
(Onu serbest bırak)
You’ve gotta feel it
(Hissetmelisin)

All we have is now, standing in this place
(Sahip olduğumuz her şey şu andır, burada duran)
Without laying down
(Feda etmeden)
We know that
(Biliyoruz ki)
All we have is love
(Sahip olduğunuz her şey aşktır)
Tomorrows fall away and there’s no room waiting
(Yarınlar biter ve beklemeye mahal yok)
I’m not hesitating
(Tereddüt etmiyorum)
All we have is now, tomorrows far away
(Sahip olduğumuz her şey şu andır, yarınlar çok uzakta)
So feel this
(Bu yüzden hisset bunu)
I won’t waste it
(Boşa harcamayacağım)
We can’t stop the time we’re chasing
(Kovaladığımız zamanı durduramayız)

Peel 50, İngiltere’de 1962 ve 1965 arasında üretilmiş. Şu anda da araçtan sadece 20 tane kalmış, tabi onlar da müzelerde falan. Hatta videodaki de bir müzenin aracı.

Aslında iğrenç bir ünvan lan, liseli gençlerin kısa ömürlü mastürbasyon fantezilerini süsleyip, yapış yapış fotoğrafların olacak… O değil de, bu kızın babası olmak kötüdür be abi.

Sözsüz müziği daha hoş bulduğumdan olsa gerek küçüklüğümden yabancı parçalara daha dinlemeye meyilliyimdir mesela. Muhtemelen müzik dinlerken sözler ile ilgilenen sanırım sol beyin idi fazla uğraşmak istemiyor ya da mantık hissi ağır basıp pek önemsemiyor. Bu yüzden pek duymak istemiyor. Bu yüzden de çevresel ve diğer seslerle ilgilenen diğer beyin lobuna bırakıyor işi. İkisinin arasında ya böyle bir anlaşma var, ya da bir anlaşamamazlık. E yabancı müziği de anlayamadığımdan, ya da kendini anlamak zorunda görmeyen beyin lobu işi diğer loba bırakmaya çalıştığından yabancı eserlere daha yatkınım. Yerli parçalardaki sözleri anladığından beyin pek uğraşmak istemiyor sanırım onlarla.

Sonra yerli müzik sevenler yabancılar için laf ederler, neden dinlemiyorum diye. Benim yerli hiçbir şarkı ile derdim yok ki; sadece onların sözlerini anlama ihtiyacım yok.

Tabi olay yabancılık değil de, genel olarak hoş melodiler ararım eserlerde. Bas, tiz, dıptıs dıptıs çok da aradığım şeyler değildir. Ama en basit bir flüt sesi bile melodilerinde hoş dalgalanmalar varsa dikkatimi çeker.

Aslında müzik gariptir, bazısı günahtır der; bazısı müzik olmasa Allah’ın varlığına inanmazdım ki der. Bazısı müziği, muzik olmadan sözleriyle dinler, bazısı sözünü bile istemez. Merak ettiğim beynin içinde bunu algılayan nasıl bir yapı var. Veya beğeni olayını nasıl, frekansları ne biçimde işleyerek veya hangi veya nasıl bir tabloyla karşılaştırarak yapıyor ve müziksel tercihleri doğuruyor.

Mesela sözsüz ve bol melodik trans eserleri, beynin sanki diğerlerinden daha farklı bir bölgesine hitap eder gibi. Şöyle diyeyim, amigdala ile dini inançları sağlayan bölgeleri birbirine sinirlerle bağlayan ve sonra o melodilere uygun elektrik akımı veren bir şey gibi. Hatta müziği ve dini inanç işlemlerini yapan beyin noktaları aynı, benzer ya da birbirine yakın gibi. Neyse, ortalığı bir gitarcı transçı dayıya bırakayım.