Cep ALMANCA Ready :D

____________________________________________________________________

Cep telefonlar覺 i癟in haz覺rlad覺覺m ALMANCA <> T羹rk癟e S繹zl羹k program覺m Cep ALMANCA ‘nin 1/4 s羹r羹m羹n羹 Bazi olumsuzluklara ramen yay覺nl覺yorum. Bahsettiim olumsuzluk Windows’a Iki Y覺lda Bir Format Gerekli yaz覺mda bahsettiim Problem nedeniyle uygulaman覺n Sohn halini kaybetmi olmam. Bu sebeple de Austos ba覺nda haz覺rlad覺覺m haliyle yay覺nl覺yorum.
aka aka hi癟 birey yay覺nlad覺覺m yok. Asl覺nda var ama yak覺nda, son aamalar覺nda. Ziyaret癟i istatistiklerimi incelerken bir referans linkine t覺klad覺覺mda Google’覺n terc羹me hizmeti ile alakal覺 birey olduunu g繹rd羹m. Biri sayfalar覺mdan birini iki dil aras覺nda terc羹me etmiti ama terc羹me m羹kemmeldi.

San覺r覺m ziyaret癟i s繹zl羹羹m羹n GetJar‘daki Cep Ingilizce sayfas覺ndan siteme gelmiti. Sayfay覺 terc羹me etmek istemi ama Google’覺n T羹rk癟e bilmediini bilmiyor san覺r覺m. Bende istatistiklerimde g繹rd羹羹m balant覺y覺 a癟覺nca bu terc羹meyi tekrarlam覺 oldum. Tabi 繹nce bunun terc羹me olduunu farketmedim. Yaz覺n覺n bal覺覺n覺 g繹rd羹m; Cep ALMANCA v1.4. Bir an i癟in 癟ok a覺rd覺m, sonra da bloga hacker bozuntular覺 dald覺 falan diye d羹羹nmeye balam覺t覺m ki, bunun Google Translate 癟er癟evesi i癟inde a癟覺ld覺覺n覺 g繹r羹nce g羹lmeye balad覺m. Meerse bizim Google amca 癟eviri esnas覺nda 襤ngilizce kelimesini Almanca diye 癟evirmi.

襤ngilizce ve Almanca birbiri ile ne kadar alakal覺 deilmi! Ya o kullan覺c覺 ger癟ekten bir Almanca s繹zl羹k i癟in geldiyse siteye, Cep Ingilizce’yi Cep ALMANCA yazd覺覺 i癟in indirip telefonuna kurar, 襤ngilizce olduunu da g繹r羹nce bana s繹vmez mi? Alaca覺n olsun Google, zaten alakas覺z arama terimleriyle ziyaret癟ileri g繹nderiyorsun siteye, onlarda kesin k羹frediyordur ya bana ya da sana. Olsun ben arada s繹veyim sana, borcum kalmas覺n, ne de olsa onca kii senin y羹z羹nden bana s繹v羹yor.

Bu arada merakl覺lar覺na da s繹yleyeyim, eer bir T羹rk癟e <> Almanca veri taban覺 bulaiblirsem Cep Almanca uygulamas覺n覺 da haz覺rlayabilirim 癟ok k覺sa bir s羹re i癟inde. Tabi bunun i癟in 繹nce b繹yle bir veri taban覺n覺 bulmal覺y覺m ki o da hi癟 kolay birey deil. imdilik sayfaya Almanca cep telefonu s繹zl羹羹 bulmak i癟in geldiyseniz, affedin beni, s繹vmeyin bana, yukar覺daki k覺s覺m ve bal覺k tamamen Google’覺n yanl覺 anlamas覺d覺r.