Cep Ingilizce v1.6.1
Yakın zamanda bir süreliğine İnternet’ten kopacağım için Cep Ingilizce’nin çok basit bir hatası giderilmiş sürümünü yayınlayayım dedim.
Şu an için Cep Ingilizce ile ilgili tek hata Türkçe > İngilizce yönünde b harfinde sadece b ve ba harfleri ile başlayan kelimelerde arama yapılabilmesiydi. Bunu giderip yükledim yeni sürümü, tabi ne kadar yeni demek doğru ise. Zaten bu sebeple mikro sürüm numarasını arttırdım, yeni sürüm Cep Ingilizce v1.6.1 oldu. Türkçe > İngilizce arama yapmayanların güncellemesine gerek yok bile denebilir.
Ha bir de BlackBerry kullanıcıları bu sürümün çalışıp çalışmadığı ile ilgili birşey derlerse iyi olur, önceki 1.6 sürümü problem çıkarıyor deniyordu.



Yazan: musa damar
, 4 Ekim 2009 @ 12:37 am
harikasınız çok teşekkür ederim tam istediğim
gibi bir sözlük iyi çalışmalar.
Yazan: Ethem
, 4 Ekim 2009 @ 7:48 pm
Çok teşekkürler. Allah razı olsun.
Yazan: murat
, 28 Ekim 2009 @ 2:28 pm
öncelikle yaptığın sözlük çok işe yarıyor.eline sağlık.daha önceden ericcson k750i telefonum vardı arızalandı.v.1.6 sorunsuz çalışıyordu.
şimdi yeni nokia 5130 telefonu aldım fakat v1.2 sonraki sürümler çalışmıyor.mesela v1.6.1 son sürümünde bazen normal çalışıyor çoğu zamanda “cep inglizce çalışıyor,Görüntülenecek bir şey yok” yazısı karşıma çıkıyor.telefonumun özelliklerine baktaım
java 2.1 desteği var sorun nedir.acaba.sözlük sorunsuz birkez açtığımızda müzik veya radyoyu açabiliyoruz.iyi çalışmalar.
Yazan: FeRHaD
, 28 Ekim 2009 @ 8:56 pm
Murat, problem sanırım telefonun Java yazılımından kaynaklanıyor. Çoğu Symbian işletim sisitemine sahip olmayan Nokia telefonlarda bu uygulama 1 MB boyutundan büyük olduğundan problem çıkarıyor ve Java yazılımındaki bir ayardan dolayı açılmıyor bile. Seninkinde de bu problem olmuş olabilir.
Java MIDP 2.1 desteği iyidir ancak bu uygulama için 2.0 yeterli, tabi bundan bir problem olmayacaktır. Belki uygulamayı açarkenki telefonun bellek durumu ile ilgili birşey olabilir, arkaplanda çalışan uygulamalarla ve hiç uygulama çalışmazken çalıştırmayı dene. Yeterli belleğin varsa birkez açınca kapatmadan da kullanılıyorsa kullanabilirsin.
Sony Ericsson’un Java Platformu ise gerçekten iyi, uygulama boyut sınırı ile ilgili bir hata çıkması neredeyse imkansız.
Yazan: murat
, 29 Ekim 2009 @ 12:31 pm
öncelkle kolay gelsin diyorum.1 megabyte sınırlaması yani telefonun ram i oluyor.yoksa çalıştırdğımız programın büyüklüğüylemi alakalı.çünkü 7 megabyte lık advanced english dictionary sorunsuz çalışıyor.
Yazan: FeRHaD
, 29 Ekim 2009 @ 9:01 pm
RAM ile alakası yok, 500 KB Java belleği ile sorunsuz çalışabiliyor. Sınırlama donanımsal birşey değil, yazılımsal. Yani uygulama boyutu 1 MB üzeri ise aktif duruma getirilemeyecek yani çalıştırılamayacak diye.
Ancak böyle bir sınır olması durumunda uygulamanın cihazınızda hiç çalışmaması gerekli. Bazen çalışıp bazen çalışmadığına göre farklı bir problem olması gerekli. Ne yazık ki Nokia telefon kullanmadığım için de bu nedir bilemiyorum.
Yazan: murat
, 30 Ekim 2009 @ 12:04 am
şuan telefonumda yaptığınız sözlüğün v1.2 kullanıyorum.
ve hiç sorun çıkarmıyor.peki v1.2 ile v1.6 arasında negibi farklar var.programın çalışmasıyla ilgili.
Yazan: FeRHaD
, 31 Ekim 2009 @ 6:40 pm
Çok fark var aslında.
1.2′yi çok basit olan 1.0 üzerinde sadece veri tabanını değiştirerek yapmıştım ve hızı düşüren tonla şeyle dolu.
MIDP sürümleri farklı, 1.2 MIDP 1.0 iken 1.6 MIDP 2.0. Bu tabi 1.6 için gerekli olan bazı özellikleri sağlamak için gerekliydi. Bunu yeni bilgilerle güncellenmiş bir ansiklopedi gibi de düşünebilirsin.
Boyut farkı var bir de, onu farketmişsindir. Boyut ile ilgili bir şey olabilir, bundan başka bellek kullanımları ile ilgili de fark var ancak bunun pek sorun yaratacağını sanmıyorum. :S
Yazan: MURAT
, 1 Kasım 2009 @ 2:55 pm
kolay gelsin.yeni sürümünde MİDP 2.1 KULLANILDIĞINDA ACABA NOKİA BAZI MODELLERİNDE SORUN ÇÖZÜLEBİLİRMİ?
Yazan: FeRHaD
, 1 Kasım 2009 @ 3:12 pm
Sanmıyorum, MIDP 2.1 özellikleri de kulanmam gerek bunun için ki pek düşünmüyorum. Zaten bunu yapmam durumunda da şu an destekleyen çoğu telefonda da çalışmayacaktır. Zaten bu sebeple 1.4 sürümü MIDP 1.0 ile çalışacağı son model ki çok da fena sayılmaz. Bundan sonra da 2.1′e geçmeyi pek düşünmüyorum.
Yazan: mert
, 31 Aralık 2009 @ 11:44 am
Merhabalar oncelikle sozlugunuz cok guzel ve kullanisli. Blackberrylerden bahsettiginiz icin yaziyorum. Yayinlanan sadece 1.2 versiyonu BB lerde calisiyor. Digerlerinde MIDLET VERSION hatasi veriyor. Bununla ilgili olarak 1.2nin uyarlamisini biz BBciler icin yaparsaniz cok seviniriz iyi calismalar
Yazan: FeRHaD
, 31 Aralık 2009 @ 1:56 pm
Mert, ben de uygulamanın BlackBerry cihazlarda çalışmasını çok istiyorum ama nedendir bilmem 1.2 üzeri sürümlerde problem çıkıyor. İlgilenip çözebilmem için de BlackBerry cihaza sahip değilim ki problemin ne olduğunu deneyerek ve farklı testlerle öğreneyim.
Ama gelecek sürümlerde de uyumluluk için uğraşacağım ama nedeni bilmediğim için pek bir şey yapamıyorum ne yazık ki!
Yazan: ingilizcesever
, 4 Ocak 2010 @ 4:32 am
mükemmel bi program çok teşekkür ederiz.. daha önce yüklemeye çalıştım bşaramamıştım bugün aklıma geldi tekrar lazım olunca denedim ve oldu çok başarılı gerçekten tebrik ederimm sizii.kalın sağlıcakla..
Yazan: turan
, 9 Şubat 2010 @ 6:07 pm
bende jar formatlı cep için fizik sözlüğü oluşturmak istiyorum, bana kullandığınız proğram ve teknik hakkında yardımcı olabilirmisiniz
iyi günler
Yazan: FeRHaD
, 10 Şubat 2010 @ 12:13 am
Program olarak NetBeans ya da Eclipse tavsiye ederim. Bunların cep telefonu emülatörleri de yüklenmiş olacak tabi.
Daha sonra da Java ME ile programınızı yazmaya başlayabilirsiniz. Programınız jar içindeki bir dosyayı okuyup içinde arama yapıp size sonuçları sunacak herhangi bir şey işte.
Yazan: sinan
, 12 Şubat 2010 @ 9:13 pm
Ferhad kardeşim öncelikle emeğin ve paylaşımların için çok çok teşekkürler.Allah razı olsun. 1.6.1 versiyonunu indirip kurdum jar dosyasını. Yalnız ‘Türkçe > İngilizce yönünde b harfinde sadece b ve ba harfleri ile başlayan kelimelerde arama yapılabilmesi’ problemi devam ediyor.Burada verdiğin linkte de tıklayıp indirdiğimde dosya ismi Cep_Ingilizcev16 olarak gözüküyor. Ayrıca telefona kurduktan sonraki infoya girdiğimde de Cep Ingilizce v1.6 31.07.2009 olarak gözüküyor. Sen buradaki jar linkine yanlışlıkla 1.6 yı koymuş olabilir misin? Çünkü b harfi olayındaki hata devam ediyor.
Yazan: FeRHaD
, 13 Şubat 2010 @ 1:32 am
Teşekkürler uyarı için, hata düzeltildi.
Yazan: sinan
, 5 Mart 2010 @ 12:32 am
Ben teşekkür ederim kardeşim ilgin için. Geç oldu cevabım ama kusura bakma.
Yazan: ali
, 17 Nisan 2010 @ 6:45 pm
Önce yeni çalışmalarında başarılar diliyorum ve emeğine sağlık programı açtığım zaman cep ingilizce çalışıyor gösterilecek bir şey yok yazısı çıkıyor sonra açılmıyor bu hata 1.2 sürümünde yoktu 1.6 ya geçtim bunda var düzeltirsen iyi olur şimden tşk
Yazan: FeRHaD
, 17 Nisan 2010 @ 6:51 pm
@Ali
O sorun bazı Nokia cihazlarda ortaya çıkıyor, ama tam olarak neden çıktığını anlamış değilim. Sanırım bellek yetersizliğinden olabilir, cihazını bir yeniden başlatmayı dene derim.
Yazan: ali
, 18 Nisan 2010 @ 9:24 pm
Sorun bellekten değil çünkü bellek çok kapatıp açıyorum yine aynı sorun dediğim gibi eski sürümde böyle bişey yoktu
Yazan: FeRHaD
, 18 Nisan 2010 @ 9:35 pm
O zaman yapılabilecek bir şey yok. Nokia cihazlar dışında olmuyor böyle bir problem.
1.4 sürümünü deneyin derim ama sanırım onda da oluyordu bu problem. Cihazınızın yazılımı güncel mi bu arada, onunla düzelebilir bir problemdir belki de.
Yazan: ali
, 22 Nisan 2010 @ 5:46 pm
peki bu baştaki reklamı silebilirmisin büyük bir ihtimalle ondandır şu Hızlı ve Güvenli PHP, PERL, JSP Hosting Alfaserver.net. reklamı onu iptal ederek eklersen çok sevinirim.
Yazan: FeRHaD
, 22 Nisan 2010 @ 5:58 pm
Yeni sürümde yeni bir arayüz olacak zaten, farklı olacak. Onda gidecektir bu problem, üst seviye arayüzü bırakıp alt seviyeye geçeceğim vs.
Yazan: isgender
, 24 Ağustos 2010 @ 11:05 am
Merhaba Ferhad abi. Önce böyle bir proje yaptığın için sana ve sponsorlarına teşekkür ederim. Bir de bir kaç ricam var. Abi lütfen sözlükde olan söz sayısını artır her yöne 50000 tane olursa iyi olur. Bir de Amerikan İngilizcesinde olan jargon ve argo.ları artır. Yeni sürümünü bekliyorum ve başarılar diliyorum. Allah senden razı olsun. Dil yeteneğimi artırmama çok yardımcı oldun. Teşekkürler!
Azeri kardeşin İSGENDER